Make your own free website on Tripod.com

中國歷代國家象徵

THE HISTORIC CHINESE NATIONAL SYMBOLS

中國歷代國歌

THE HISTORIC NATIONAL ANTHEMS

中華人民共和國(The People's Republic of China)


 

 

 

 

中華人民共和國國歌名為<<義勇軍進行曲>>,由田漢作詞,聶耳作曲,始於兵荒馬亂的三十年代。其曲本身是電影<<風雲兒女>>的插曲,歌詞描述中華民族在外國列强入侵中,奮不顧身,冒着敵軍的炮火而前進,歌曲莊嚴肅穆,可以帶出中華民族歷代不屈不撓、自強不息的精神。

公元1949年,中央人民政府提出設立國歌的請求,呼諭各位上書提提意見,最後 在1949年9月27日以大比數通過<<義勇軍進行曲>>作為中華人民共和國國歌,一直使用至現在。

中華人民共和國國歌   1949-1966    1982-

義勇軍進行曲

起來!不願做奴隸的人們!
把我們的血肉,
築成我們新的長城!
中華民族到了最危險的時候,
每個人被迫著發出最後的吼聲!
起來!起來!起來!
我們萬眾一心,
冒著敵人的炮火 前進,
冒著敵人的炮火 前進!
前進!前進!進!

 

但是國歌啟用了不久,在1966年文化大革命爆發,<<義勇軍進行曲>>被打為右派,遭到禁唱。政府於是後來以<<東方紅>>定為國歌。<<東方紅>>原是陝北民歌<<騎白馬>>,後來李有源改寫歌詞歌頌共產黨,1964年李煥之編曲 。

中華人民共和國國歌   1966-1972

東方紅

東方紅,太陽升,中國出了個毛澤東;
他為人民謀幸福,呼兒咳呀,他是人民的大救星,
他為人民謀幸福,呼兒咳呀,他是人民的大救星。

毛主席,愛人民,他是我們的帶路人;
為了建設新中國,呼兒咳呀,領導人民向前進,
為了建設新中國,呼兒咳呀,領導人民向前進。

共產黨,像太陽,照到哪裡哪裡亮;
哪裡有了共產黨,呼兒咳呀,哪裡人民得解放,
哪裡有了共產黨,呼兒咳呀,哪裡人民得解放

東方紅,太陽升,中國出了個毛澤東;
他為人民謀幸福,呼兒咳呀,他是人民的大救星,
他為人民謀幸福,呼兒咳呀,他是人民的大救星。

 

之後中國決定重用<<義勇軍進行曲>>,歌詞更改歌頌共產黨,於1972年啟用,1982年恢復原詞。

中華人民共和國國歌   1972-1982

義勇軍進行曲

前進!各民族英雄的人民,偉大的共產黨領導我們繼續長征。
萬眾一心奔向共產主義明天,建設祖國保衛祖國英勇地鬥爭。
前進!前進!前進!我們千秋萬代,高舉毛澤東旗幟前進!

高舉毛澤東旗幟前進!前進!前進!進!

中華人民共和國國歌   1949-1966    1982-

義勇軍進行曲

起來!不願做奴隸的人們!
把我們的血肉,
築成我們新的長城!
中華民族到了最危險的時候,
每個人被迫著發出最後的吼聲!
起來!起來!起來!
我們萬眾一心,
冒著敵人的炮火 前進,
冒著敵人的炮火 前進!
前進!前進!進!